{"id":1053,"date":"2015-01-15T19:16:42","date_gmt":"2015-01-15T18:16:42","guid":{"rendered":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=1053"},"modified":"2019-10-29T15:42:13","modified_gmt":"2019-10-29T14:42:13","slug":"les-retrouvailles","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=1053","title":{"rendered":"Les retrouvailles"},"content":{"rendered":"

Quand j’\u00e9tais adolescent, le renouveau du folk battait plein fouet et j’ai entendu plusieurs superbes artistes, sur microsillon et sur la t\u00e9l\u00e9, y compris le chanteur\/<\/span>guitariste Mississippi John Hurt (1892 – 1966). Son style de jouer la guitare avec ses doigts m’a tellement impressionn\u00e9 que je voulais me diriger<\/span> vers la musique acoustique et apprendre \u00e0 jouer comme lui. J’ai achet\u00e9 ma premi\u00e8re guitare acoustique, une Gibson J-45 usag\u00e9e et c’est avec cette guitare que j’ai par apr\u00e8s \u00e9crit mes premi\u00e8res compositions pour la guitare acoustique, ce qui a men\u00e9 \u00e0 mon premier microsillon, Premi\u00e8re chute, enregistr\u00e9 en 1975 enti\u00e8rement avec ma Gibson J-45. J’avais aussi achet\u00e9 <\/span>quelques livres d’instruction de Stefan Grossman, un guitariste de New York qui a d\u00e9vou\u00e9 sa vie enti\u00e8re \u00e0 enseigner aux gens comment jouer la musique qu’il aime \u2013 le blues, le ragtime et la musique celtique. J’ai commenc\u00e9 \u00e0 m’enseigner comment jouer la guitare avec les doigts.<\/span><\/p>\n

En 1976, j’ai rencontr\u00e9 le luthier\/guitariste Marc Beneteau, une grosse partie de mes deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me microsillons, et j’ai voulu qu’il me construise une guitare. Pour payer pour cette nouvelle guitare, j’ai vendu ma Gibson J-45 \u00e0 Roch Tass\u00e9, un bon ami de Rockland qui a jou\u00e9 plusieurs instruments de percussion sur les m\u00eames enregistrements que Marc. Par apr\u00e8s, j’ai perdu Roch de vue pendant plus de 30 ans \u2013 la vie, quoi; elle se m\u00eale de tout. Mais place aux retrouvailles, j’ai rencontr\u00e9 Roch avant No\u00ebl, gr\u00e2ce \u00e0 un autre ami, <\/span>et il m’a pr\u00eat\u00e9<\/span> sa Gibson J-45.<\/p>\n

\"Roch<\/a>

Roch Tass\u00e9<\/p><\/div>\n

Roch a pris bon soin de la guitare. \u00c0 l’\u00e9poque, j’avais peintur\u00e9 un oiseau bleu sur la caisse de la guitare \u00e0 cause de \u00ab\u00a0Bluebird\u00a0\u00bb, une pi\u00e8ce de Stephen Stills enregistr\u00e9e avec Buffalo Springfield, une de mes pi\u00e8ces pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de tous les temps. L’oiseau est intacte et, en regardant et en jouant la guitare, je me souviens de ces jours o\u00f9 je tentais d’apprendre \u00e0 jouer la guitare avec mes goigts<\/span>. Bien s\u00fbr, j’ai voulu enregistrer quelque chose avec ma vieille guitare et j’ai choisi \u00ab\u00a0Katz Rag\u00a0\u00bb, une des premi\u00e8res pi\u00e8ces que j’ai appris d’un livre d’instruction de Stefan Grossman. Je me souviens que mon arrangement de la pi\u00e8ce se rapprochait du r\u00e9v\u00e9rend Gary Davis (1896 – 1972), un de mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, qui attaquait la guitare avec un merveilleux abandon que j’ai tent\u00e9 d’apporter \u00e0 mon jeu. Je me souviens de mon arrangement, que je n’ai pas jou\u00e9 depuis 40 ans, mais j’oublie presque tout autre chose d’un jour \u00e0 l’autre! Allez comprendre.<\/span><\/p>\n

\"La<\/a>

La Gibson J-45<\/p><\/div>\n

J’ai toujours pens\u00e9 que \u00ab\u00a0Katz Rag<\/span>\u00a0\u00bb fut compos\u00e9e par Steve Katz, un autre guitariste de New York et un <\/span>ami de Grossman, qui a connu<\/span> pas mal de c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 avec le groupe populaire Blood, Sweat and Tears. J’ai communiqu\u00e9 avec Grossman \u00e0 travers son site web derni\u00e8rement et j’ai appris que la pi\u00e8ce s’est d\u00e9velopp\u00e9e premi\u00e8rement avec<\/span> Dave Van Ronk, un autre de la fraternit\u00e9 de guitaristes New Yorkais et bon ami de Bob Dylan. Van Ronk a montr\u00e9 la pi\u00e8ce \u00e0 Steve Katz, qui l’a montr\u00e9 \u00e0<\/span> Stefan Grossman, qui l’a enregistr\u00e9 et compris dans son mat\u00e9riel didactique, ce que G<\/span>rossman a <\/span>appell\u00e9<\/span> le \u00ab\u00a0processus folk\u00a0\u00bb!<\/p>\n

Merci Roch. Voici ma version de \u00ab\u00a0<\/span>Katz Rag\u00a0\u00bb jou\u00e9e sur une vieille guitare avec un vieux son.<\/span><\/p>\n

Katz Rag<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand j’\u00e9tais adolescent, le renouveau du folk battait plein fouet et j’ai entendu plusieurs superbes artistes, sur microsillon et sur la t\u00e9l\u00e9, y compris le chanteur\/guitariste Mississippi John Hurt (1892 – 1966). Son style de jouer la guitare avec ses doigts m’a tellement impressionn\u00e9 que je voulais me diriger vers la musique acoustique et apprendre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1053"}],"collection":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1053"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2435,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1053\/revisions\/2435"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}