{"id":3798,"date":"2023-08-27T14:47:14","date_gmt":"2023-08-27T13:47:14","guid":{"rendered":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=3798"},"modified":"2023-08-27T14:50:00","modified_gmt":"2023-08-27T13:50:00","slug":"aux-natchitoches-une-piece-du-xviiie-siecle","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=3798","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Aux Natchitoches\u00a0\u00bb, une chanson du XVIIIe si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<ul>\n<div id=\"attachment_3706\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/richard-et-Roch-Crop-e1510405546669.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3706\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/richard-et-Roch-Crop-e1510405546669.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"151\" class=\"size-full wp-image-3706\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3706\" class=\"wp-caption-text\">Richard et Roch<\/p><\/div>En 1714, le fort Saint-Jean-Baptiste de Natchitoches a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par l\u2019explorateur canadien-fran\u00e7ais Louis Juchereau de St. Denis (1676-1744). Natchitoches faisait partie de la Louisiane, un vaste territoire du sud de l\u2019Am\u00e9rique du Nord nomm\u00e9 en l\u2019honneur du roi Louis XIV de France. L\u2019avant-poste \u00e9tait pr\u00e8s d\u2019un village du peuple indig\u00e8ne Natchitoches, d\u2019apr\u00e8s lequel le fort et plus tard la ville ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s. Les premiers colons \u00e9taient des immigrants catholiques fran\u00e7ais et des cr\u00e9oles (ethnie fran\u00e7aise n\u00e9e dans la colonie). Natchitoches a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e sur la rivi\u00e8re Rouge pour le commerce avec le Mexique, qui \u00e9tait sous le contr\u00f4le de l&rsquo;Espagne. Ces divisions politiques ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 la formation des \u00c9tats-Unis &#8211; les 13 colonies originales n\u2019ont \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9es en les \u00c9tats-Unis qu\u2019apr\u00e8s la guerre d\u2019ind\u00e9pendance (1775-1783). Les diff\u00e9rents participants ethniques en Louisiane ont conduit \u00e0 plusieurs tangentes merveilleuses en cuisine et en musique.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_2251\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Alrick-2-1-e1567948014717.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2251\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Alrick-2-1-e1567948014717.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"261\" class=\"size-full wp-image-2251\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2251\" class=\"wp-caption-text\">Alrick Huebener<\/p><\/div>La France avait contr\u00f4l\u00e9 le territoire de la Louisiane \u00e0 partir de 1682 jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il soit c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019Espagne en 1762. En 1800, Napol\u00e9on, premier consul de la R\u00e9publique fran\u00e7aise, repris possession de la Louisiane en \u00e9change de la Toscane dans le cadre d\u2019un effort plus large pour r\u00e9tablir un empire colonial fran\u00e7ais en Am\u00e9rique du Nord. Cependant, l\u2019\u00e9chec de la France \u00e0 stopper une r\u00e9volte \u00e0 Saint-Domingue, coupl\u00e9 avec la perspective d\u2019une nouvelle guerre avec le Royaume-Uni, a incit\u00e9 Napol\u00e9on \u00e0 envisager de vendre la Louisiane aux \u00c9tats-Unis. L\u2019acquisition de la Louisiane \u00e9tait un objectif \u00e0 long terme du pr\u00e9sident Thomas Jefferson, qui \u00e9tait particuli\u00e8rement d\u00e9sireux de prendre le contr\u00f4le du port crucial de la Nouvelle-Orl\u00e9ans. Les repr\u00e9sentants am\u00e9ricains ont rapidement accept\u00e9 d\u2019acheter tout le territoire de la Louisiane et Jefferson a persuad\u00e9 le Congr\u00e8s de ratifier et de financer l\u2019achat de la Louisiane en 1803.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_3801\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Downtown_Natchitoches_showing_the_brick_streets_IMG_1916-e1692895323869.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3801\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Downtown_Natchitoches_showing_the_brick_streets_IMG_1916-e1692895323869.jpg\" alt=\"Le centre-ville de Natchitoches aujourd&#039;hui avec ses rues en briques\" width=\"250\" height=\"188\" class=\"size-full wp-image-3801\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3801\" class=\"wp-caption-text\">Le centre-ville de Natchitoches aujourd&rsquo;hui avec ses rues en briques<\/p><\/div>La ville de Natchitoches a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e le 5\u00a0f\u00e9vrier\u00a01819, apr\u00e8s que la Louisiane soit devenue un \u00c9tat en 1812. C\u2019est la plus ancienne colonie permanente dans les terres acquises par l\u2019achat de la Louisiane. Aujourd\u2019hui, Natchitoches est un site historique magnifiquement entretenu qui soutient le tourisme pour toute la r\u00e9gion.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_3800\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ed-and-Bee-Deshotels-e1692895350354.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3800\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ed-and-Bee-Deshotels-e1692895350354.png\" alt=\"Ed et Bee Deshotels\" width=\"250\" height=\"375\" class=\"size-full wp-image-3800\" srcset=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ed-and-Bee-Deshotels-e1692895350354.png 250w, http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ed-and-Bee-Deshotels-e1692895350354-200x300.png 200w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3800\" class=\"wp-caption-text\">Ed et Bee Deshotels<\/p><\/div>La chanson \u00ab\u00a0Aux Natchitoches\u00a0\u00bb remonte au d\u00e9but du XVIIIe si\u00e8cle. Elle parle de deux amants languissants, s\u00e9par\u00e9s selon le dogme catholique o\u00f9 l&rsquo;homme ne travaille jamais le dimanche mais travaille les six autres jours de la semaine. La chanson a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e par un certain nombre d\u2019artistes cajuns, mais je l\u2019ai entendue sur un enregistrement d\u2019Elby \u00ab\u00a0Bee\u00a0\u00bb Deshotels (1920-1988), qui l\u2019a chant\u00e9e a cappella (sans accompagnement). Bee Deshotels jouait souvent dans la r\u00e9gion de Ville Platte et Mamou en Louisiane avec son fr\u00e8re jumeau identique Ed (1920-2003), un violoneux.<\/p>\n<p>Comme toujours, je dois signaler le d\u00e9vouement exceptionnel que Roch et Alrick portent aux projets de ce site.<\/p>\n<p>Richard S\u00e9guin &#8211; voix, mandoline<br \/>\nAlrick Huebener &#8211; contrebasse<br \/>\nRoch Tass\u00e9 &#8211; percussion<\/p>\n<p>Pour entendre la pi\u00e8ce, cliquez sur le titre ci-bas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Aux-Natchitoches-Final-Mix.mp3\">Aux Natchitoches<\/a><\/p>\n<p>Clause de non-responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de droit d\u2019auteur en vertu de l\u2019article 107 de la Loi sur le droit d\u2019auteur de 1976 : l\u2019utilisation \u00e9quitable est permise \u00e0 des fins comme la critique, les commentaires, les reportages, l\u2019enseignement, les bourses, l\u2019\u00e9ducation et la recherche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1714, le fort Saint-Jean-Baptiste de Natchitoches a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par l\u2019explorateur canadien-fran\u00e7ais Louis Juchereau de St. Denis (1676-1744). Natchitoches faisait partie de la Louisiane, un vaste territoire du sud de l\u2019Am\u00e9rique du Nord nomm\u00e9 en l\u2019honneur du roi Louis XIV de France. L\u2019avant-poste \u00e9tait pr\u00e8s d\u2019un village du peuple indig\u00e8ne Natchitoches, d\u2019apr\u00e8s lequel le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3798"}],"collection":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3798"}],"version-history":[{"count":22,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3830,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3798\/revisions\/3830"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}