{"id":711,"date":"2013-05-27T12:55:43","date_gmt":"2013-05-27T17:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=711"},"modified":"2015-03-09T13:17:28","modified_gmt":"2015-03-09T12:17:28","slug":"711","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=711","title":{"rendered":"Projet B3 &#8211; Premi\u00e8re tranche"},"content":{"rendered":"<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Ce projet me circule dans la t\u00eate depuis plusieurs ann\u00e9es. Depuis longtemps, je suis passionn\u00e9 par plusieurs guitaristes qui choisissent un format \u00ab\u00a0trio B3\u00a0\u00bb pour enregistrer, c.-\u00e0-d. guitare \u00e9lectrique, orgue Hammond B3 et batterie. Bien s\u00fbr, une pi\u00e8ce jou\u00e9e avec seulement trois instruments repr\u00e9sente un d\u00e9fi de taille mais offre aussi le potentiel pour atteindre une beaut\u00e9 minimaliste. Un enregistrement comme \u00ab\u00a0After the Rain\u00a0\u00bb de John McLaughlin est un exemple parfait des hauteurs qu&rsquo;un trio B3 peut atteindre. Je me suis souvent demand\u00e9 ce que je pourrais faire dans cette veine, alors voici quelques exemples.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Pour ce qui est des donn\u00e9es techniques &#8211; m<\/span><span lang=\"EN-US\">es enregistrements <\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">de guitare <\/span><span lang=\"EN-US\">ont <\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s avec ma Fender Stratocaster, pass\u00e9e \u00e0 travers du logiciel Guitar Rig 5 de Native Instruments; la batterie a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le programme Groove Agent 3 de Steinberg, avec plusieurs de mes corrections manuelles aux fichiers MIDI; finalement, j&rsquo;ai r\u00e9ussi le son de l&rsquo;orgue B3 en jouant ma guitare MIDI Z6S \u00e0 travers du logiciel Vintage Organs de Native Instruments. J&rsquo;ai fait l&rsquo;enregistrement et le mixage avec ma station de travail audio-num\u00e9rique Cubase Studio 5 de Steinberg.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>En d\u00e9cidant de m<\/span><span lang=\"EN-US\">&lsquo;<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">enregistrer <\/span><span lang=\"EN-US\">en<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> format trio B3, j<\/span><span lang=\"EN-US\">&lsquo;<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">ai aussi voulu mettre en \u00e9vidence des pi\u00e8ces de mes compositeurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, un autre d\u00e9part puisque je n<\/span><span lang=\"EN-US\">&lsquo;<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">ai jamais enregistr\u00e9 d<\/span><span lang=\"EN-US\">&lsquo;<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">autres compositions que les miennes. Aussi, mes compositeurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s oeuvrent presque tous dans le jazz tandis que mes racines de guitaristes proviennent surtout du Chicago Blues et du Rhythm &amp; Blues des ann\u00e9es 60. Comme ado, j&rsquo;aimais particuli\u00e8rement les groupes instrumentals comme The Shadows (Apache, The Rise and Fall of Flingle Bunt) et The Ventures (Telstar, Walk Don\u2019t Run). Alors, mon interpr\u00e9tation de ces pi\u00e8ces ont une distincte saveur R&amp;B.<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><span style=\"mso-tab-count: 1;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Cette premi\u00e8re tranche vous offre quatre enregistrements, qui totalisent<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>plus de 25 minutes de musique. Je vais suivre avec d<\/span><span lang=\"EN-US\">&lsquo;<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">autres enregistrements dans ce format trio B3 quand le temps me le permettra. Voici les pi\u00e8ces:<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"line-height: 15.0pt;\"><span class=\"StrongEmphasis\"><span lang=\"EN-US\" style=\"color: #232323;\"><strong>Ces pi\u00e8ces de musique sont prot\u00e9g\u00e9es et leur utilisation \u00e0 des fins commerciales est strictement d\u00e9fendue<\/strong>.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><strong><span lang=\"EN-US\">On Stream<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span lang=\"EN-US\">Compos<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00e9 par Nils Petter Molv<\/span><span lang=\"NO-NYN\" style=\"mso-ansi-language: NO-NYN;\">\u00e6r<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Publi\u00e9 par ECM Records<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le trompettiste norv\u00e9gien Nils Petter Molv<\/span><span lang=\"NO-NYN\" style=\"mso-ansi-language: NO-NYN;\">\u00e6r <\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">cr\u00e9e de la musique qui combine plusieurs genres pour arriver \u00e0 un son qui est le sien. J<\/span><span lang=\"EN-US\">&lsquo;<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">ai eu la chance de le voir en spectacle et son groupe projette un mur de son, parfois \u00e9crasant, parfois transparent, qui se transforme sans arr\u00eat pour la dur\u00e9e du concert, donnant forme \u00e0 ses pi\u00e8ces comme l<\/span><span lang=\"EN-US\">&lsquo;<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">air donne forme aux nuages. Comme tous les compositeurs que j<\/span><span lang=\"EN-US\">&lsquo;<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">admire le plus, il est un leader, pas un suiveur. \u00ab\u00a0On Stream\u00a0\u00bb vient de son enregistrement de 1997 intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Khmer.\u00a0\u00bb Cliquer sur la fl\u00e8che ci-bas pour entendre la pi\u00e8ce.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><br \/>\n<strong>On Stream<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/On-Stream.mp3\">On Stream<\/a><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><br \/>\nComparez avec l&rsquo;enregistrement original:<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4iH67PyOjCM<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><strong><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Strange Meeting<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Compos\u00e9 par Bill Frisell<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Publi\u00e9 par Friz-Tone Music<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Le guitariste am\u00e9ricain Bill Frisell cr\u00e9e de la musique depuis plus de 30 ans. Il touche plusieurs styles et ses compositions d\u00e9montrent une intimit\u00e9 particuli\u00e8re avec les tonalit\u00e9s et leur corr\u00e9lation. Frisell a enregistr\u00e9 \u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"EN-US\">Strange Meeting<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00a0\u00bb \u00e0 plusieurs reprises mais jamais deux fois de la m\u00eame fa\u00e7on! Cliquer sur la fl\u00e8che ci-bas pour entendre la pi\u00e8ce.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><br \/>\n<strong>Strange Meeting <\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><strong><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n[audio:http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Strange-Meeting.mp3|titles=Strange Meeting]\n<p class=\"Standard\">Comparez avec un de plusieurs enregistrements originaux de cette pi\u00e8ce:<\/p>\n<p class=\"Standard\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bill Frisell \/ Strange Meeting\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iReHLFdgDSk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"Standard\"><strong><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Deep as Love<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Compos\u00e9 par Tord Gustavsen<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Publi\u00e9 par ECM Records<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Une pi\u00e8ce qui vient de son premier enregistrement pour ECM en 2003. Ce jeune pianiste norv\u00e9gien d\u00e9montre une surprenante maturit\u00e9 dans ses compositions. Son enregistrement de \u00ab\u00a0Deep as Love\u00a0\u00bb est dans la tradition des compositions passionn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es par plusieurs trios classiques de jazz am\u00e9ricain (piano, contrebasse, batterie); le mien, tout blues et R&amp;B. Cliquer sur la fl\u00e8che ci-bas pour entendre la pi\u00e8ce.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><br \/>\n<strong>Deep as Love <\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Deep-As-Love.mp3\">Deep As Love<\/a><\/p>\n<p class=\"Standard\">Comparez avec l&rsquo;enregistrement original:<\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bf-n9qTsjiA<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><strong><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">The Lonesome Death of Hattie Carroll<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Compos\u00e9 par Bob Dylan<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Publi\u00e9 par Sony Music Entertainment<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">Tout le monde connait Dylan. \u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"EN-US\">The Lonesome Death of Hattie Carrol<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">l\u00a0\u00bb<\/span><span lang=\"EN-US\"> a <\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00e9<\/span><span lang=\"EN-US\">t<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00e9<\/span><span lang=\"EN-US\"> compos<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00e9e<\/span><span lang=\"EN-US\"> en 1964, <\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">suite \u00e0 un incident de 1963, o\u00f9 William Zantzinger, un jeune privil\u00e9gi\u00e9 de Baltimore, a tu\u00e9 Hattie Carroll, une serveuse de 51 ans et m\u00e8re de 11 enfants. Trouv\u00e9 coupable de meurtre, trois juges lui ont attribu\u00e9 une amende de 500 $ et une sentence de 6 mois de prison, sentence report\u00e9e de 3 mois pour <\/span><span lang=\"EN-US\">qu&rsquo;il<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> puisse <\/span><span lang=\"EN-US\">s&rsquo;occuper<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> le sa <\/span><span lang=\"EN-US\">r<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00e9colte de tabac. <\/span><span lang=\"EN-US\">C&rsquo;est<\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"> avec des compositions comme celle-ci que Dylan <\/span><span lang=\"EN-US\">s&rsquo;est accapar\u00e9 d&rsquo;une place <\/span><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">\u00e0 la t\u00eate de la r\u00e9volution culturelle<\/span> <span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\">des ann\u00e9es 60. Cliquer sur la fl\u00e8che ci-bas pour entendre la pi\u00e8ce.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\"><span style=\"mso-ansi-language: FR-CA;\"><br \/>\n<strong>The Lonesome Death of Hattie Carroll <\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/The-Lonesome-Death-of-Hattie-Caroll.mp3\">The Lonesome Death of Hattie Caroll<\/a><\/p>\n<p class=\"Standard\">Comparez avec l&rsquo;enregistrement original:<\/p>\n<p class=\"Standard\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bob Dylan - Lonesome Death of Hattie Carroll\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Vs1X9vdz-nM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce projet me circule dans la t\u00eate depuis plusieurs ann\u00e9es. Depuis longtemps, je suis passionn\u00e9 par plusieurs guitaristes qui choisissent un format \u00ab\u00a0trio B3\u00a0\u00bb pour enregistrer, c.-\u00e0-d. guitare \u00e9lectrique, orgue Hammond B3 et batterie. Bien s\u00fbr, une pi\u00e8ce jou\u00e9e avec seulement trois instruments repr\u00e9sente un d\u00e9fi de taille mais offre aussi le potentiel pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/711"}],"collection":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=711"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1094,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions\/1094"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}