{"id":920,"date":"2013-11-09T06:07:32","date_gmt":"2013-11-09T11:07:32","guid":{"rendered":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=756"},"modified":"2015-03-09T13:15:10","modified_gmt":"2015-03-09T12:15:10","slug":"deux-nouvelles-compositions-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=920","title":{"rendered":"Deux nouvelles compositions"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Annie Powers<\/b><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_729\" style=\"width: 233px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Annie-Powers-2-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-729\" class=\"size-medium wp-image-729\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Annie-Powers-2-001-223x300.jpg\" alt=\"Le Dre Annie Powers\" width=\"223\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-729\" class=\"wp-caption-text\">Le Dre Annie Powers<\/p><\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0in; font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: medium;\">Peu de gens de l&rsquo;est ontarien n&rsquo;ont pas connus ou n&rsquo;ont pas entendus parler du Dre Annie Powers (1907-1989). Fille du Dr Martin Powers et dont les deux fr\u00e8res \u00e9taient aussi m\u00e9decins, elle fut enseignante, conseill\u00e8re <\/span><span style=\"font-size: medium;\">scolaire et surtout m\u00e9decin de famille pendant 40 ans. <span lang=\"fr-CA\">\u00c9<\/span><span lang=\"en-US\">tablie \u00e0 sa ville natale de Rockland, son d\u00e9vouement ne s&rsquo;arr\u00eatait pas \u00e0 soigner les gens mais aussi \u00e0 s&rsquo;occuper de leur bien-\u00e8tre. Elle visitait des patients de tous les villages avoisinants, m\u00eame en traineau l&rsquo;hiver. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 il n&rsquo;y avait pas de r\u00e9gime universel d&rsquo;assurance-maladie, elle offrait r\u00e9guli\u00e8rement ses services gratuitement aux malades dans le besoin et allait m\u00e8me \u00e0 fournir nourriture, v\u00eatements et huile de chauffage aux plus d\u00e9munis. Et c&rsquo;est dans le silence et l&rsquo;humilit\u00e9 que le Dre Powers exercait ces gestes de bienfaisance. Le Dre Powers a re<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e7u <\/span><span lang=\"en-US\">plusieurs marques de reconnaissance dans sa vie et, en 1980, est devenue membre de l&rsquo;Ordre du Canada. Elle est enterr\u00e9e ici \u00e0 Rockland. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in; font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">Sur une note plus personelle, j&rsquo;ai visit\u00e9 le cabinet du Dre Powers quand j&rsquo;\u00e9tais petit et Annie venait r\u00e9guli\u00e8rement chez-nous pour soigner ma m\u00e8re. Je me souviens particuli\u00e8rement d&rsquo;un incident survenu quand j&rsquo;\u00e9tais gar<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e7<\/span><span lang=\"en-US\">on. Nous \u00e9tions en train de p\u00eacher au quai de Rockland au bout de la rue Edwards quand je me suis \u00e9lanc\u00e9 de toutes mes forces et plant\u00e9 mon ame<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e7<\/span><span lang=\"en-US\">on fermement dans le genou de mon fr\u00e8re Robert derri\u00e8re moi! Avec l&rsquo;aide de notre cousin<\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_730\" style=\"width: 269px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Annie-Powers-3-001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-730\" class=\"size-medium wp-image-730\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Annie-Powers-3-001-259x300.jpg\" alt=\"Le Dre Powers re\u00e7oit l'Ordre du Canada du Gouverneur G\u00e9n\u00e9ral Ed Schreyer\" width=\"259\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-730\" class=\"wp-caption-text\">Le Dre Powers re\u00e7oit l&rsquo;Ordre du Canada du Gouverneur G\u00e9n\u00e9ral Ed Schreyer<\/p><\/div>\n<p lang=\"en-US\" style=\"margin-bottom: 0in; font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span class=\"size-medium wp-image-730\" lang=\"en-US\">Jacques Hamon pour supporter mon fr\u00e8re, nous avons mont\u00e9 la grande c<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00f4te <\/span><span class=\"size-medium wp-image-730\" lang=\"en-US\">de la rue Edwards jusqu&rsquo;au bureau du Dre Powers. Sa r\u00e9ceptionniste Pierrette a amen\u00e9 Robert dans le cabinet et, peu de temps apr\u00e8s, il est sotit tout neuf! Bien s<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00fb<\/span><span lang=\"en-US\">r, mes parents n&rsquo;ont jamais re<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e7u <\/span><span lang=\"en-US\">de note pour ces services.<\/span> Merci \u00e0 Gilles Chartrand et au Mus\u00e9e de Clarence-Rockland pour tout la documentation. Voici cette valse celtique pour la grande dame de l&rsquo;est ontarien, Annie Powers.<\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\" style=\"margin-bottom: 0in; font-weight: normal;\">\n<p lang=\"en-US\" style=\"margin-bottom: 0in; font-weight: normal;\">\n<p lang=\"en-US\" style=\"margin-bottom: 0in; font-weight: normal;\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Annie-Powers-2.mp3\">Annie Powers <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n[audio:http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Annie-Powers-21.mp3|titles=Annie Powers]\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>South Indian, 1907<\/b><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_728\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/South-Indian.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-728\" class=\"size-medium wp-image-728\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/South-Indian-300x242.jpg\" alt=\"South Indian\" width=\"300\" height=\"242\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-728\" class=\"wp-caption-text\">South Indian<\/p><\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0in;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-weight: normal;\">Quand j&rsquo;\u00e9tais jeune j&rsquo;entendais souvent le son solitaire et lointain d&rsquo;un train qui passait dans la nuit de l&rsquo;autre c<\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"fr-CA\"><span style=\"font-weight: normal;\">\u00f4t\u00e9 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\"><span style=\"font-weight: normal;\">de la rivi\u00e8re. J&rsquo;ai aim\u00e9 les trains depuis ce temps et surtout les centaines de chansons qui parlent des trains. Ma premi\u00e8re composition \u00e0 propos des trains fut \u201cP&rsquo;tit train va loin\u201d sur mon microsillon \u201cEau de source\u201d, que vous pouvez \u00e9couter ci-bas. Voici ma deuxi\u00e8me pi\u00e8ce en l&rsquo;honneur des trains.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0in; font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: medium;\">Au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, les lignes de la compagnie ferroviaire Grand Tronc croisaient l&rsquo;est ontarien entre Ottawa et Montr\u00e9al. South Indian en \u00e9tait une des stations et son emplacement est maintenant le village de Limoges. Il y avait aussi une station \u00e0 North Indian, qui est devenu le village d&rsquo;Hammond, non loin de Rockland. <\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\" style=\"margin-bottom: 0in; font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: medium;\">Merci \u00e0 Gilles Chartrand et au Mus\u00e9e de Clarence-Rockland pour la superbe photo et l&rsquo;inspiration. Voici la pi\u00e8ce \u201cSouth Indian, 1907.\u201d<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/South-Indian-1907-2.mp3\">South Indian, 1907<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Annie Powers Peu de gens de l&rsquo;est ontarien n&rsquo;ont pas connus ou n&rsquo;ont pas entendus parler du Dre Annie Powers (1907-1989). Fille du Dr Martin Powers et dont les deux fr\u00e8res \u00e9taient aussi m\u00e9decins, elle fut enseignante, conseill\u00e8re scolaire et surtout m\u00e9decin de famille pendant 40 ans. \u00c9tablie \u00e0 sa ville natale de Rockland, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920"}],"collection":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=920"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1093,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/920\/revisions\/1093"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}