{"id":1105,"date":"2015-03-21T13:50:08","date_gmt":"2015-03-21T12:50:08","guid":{"rendered":"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=1105"},"modified":"2015-03-21T13:50:08","modified_gmt":"2015-03-21T12:50:08","slug":"le-blues-du-delta-du-mississippi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/?p=1105","title":{"rendered":"Le blues du delta du Mississippi"},"content":{"rendered":"<p>Dans les ann<span lang=\"fr-CA\">\u00e9es 60, quand j<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">apprenais \u00e0 jouer de la guitare, tout le monde parlait de trois guitaristes britanniques: Eric Clapton, Jeff Beck et Jimmy Page. Tous les trois ont eu de<\/span><span lang=\"en-US\">s<\/span><span lang=\"fr-CA\"> carri\u00e8res spectaculaires et <\/span><span lang=\"en-US\">ils <\/span><span lang=\"fr-CA\">ont <\/span><span lang=\"en-US\">tous <\/span><span lang=\"fr-CA\">d\u00e9but\u00e9 en jouant du blues, tous <\/span><span lang=\"en-US\">les<\/span><span lang=\"fr-CA\"> trois tour \u00e0 tour avec le groupe rock The Yardbirds. En les \u00e9coutant, j<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">ai pu conna\u00eetre la musique \u00e9lectrique du blues de Chicago, <\/span><span lang=\"en-US\">jou<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e9e par des<\/span> <span lang=\"fr-CA\">artistes comme Muddy Waters, Howlin<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\"> Wolf et Sonny Boy Williamson, mais la grande affection que Clapton avait pour la musique de Robert Johnson m<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">a men\u00e9 vers le sud et le delta du Mississippi, o\u00f9 un blues tout \u00e0 fait diff\u00e9rent \u00e9tait jou\u00e9 par des artistes tout \u00e0 fait diff\u00e9rents.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_1097\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/bukka-white-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1097\" class=\"size-medium wp-image-1097\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/bukka-white-1-300x204.jpeg\" alt=\"Bukka White\" width=\"300\" height=\"204\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1097\" class=\"wp-caption-text\">Bukka White<\/p><\/div>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Je ne m<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">attendais pas \u00e0 ce que j<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">ai d\u00e9couvert \u2013 un monde d<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">hommes inconnus (et quelques femmes aussi) qui ont pris une guitare, l<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">ont battu sans merci, tout en criant leur m\u00e9contentement pour tout le monde \u00e0 entendre. C<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e9tait de la musique \u00ab\u00a0adulte\u00a0\u00bb &#8211; pas de \u00ab\u00a0She loves you, yeah, yeah, yeah\u00a0\u00bb mais plut\u00f4t \u00ab\u00a0Goin<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo; <\/span><span lang=\"fr-CA\">down to Eli<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;s \/<\/span><span lang=\"fr-CA\"> Get my pistol out of pawn <\/span><span lang=\"en-US\">\/ When I got home \/ My woman was gone<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00a0\u00bb; c<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e9tait \u00ab\u00a0Early this mornin<\/span><span lang=\"en-US\">g \/<\/span><span lang=\"fr-CA\"> When you knocked upon my door <\/span><span lang=\"en-US\">\/<\/span><span lang=\"fr-CA\"> I said \u00ab\u00a0Hello Satan <\/span><span lang=\"en-US\">\/<\/span><span lang=\"fr-CA\"> I believe it<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">s time to go.\u00a0\u00bb <\/span><span lang=\"en-US\">J&rsquo;ai plong<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e9<\/span><span lang=\"en-US\"> dans cette musique <\/span><span lang=\"fr-CA\">sombre, r\u00e9p\u00e9titive et hypnotique. C<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">est difficile \u00e0 dire ce qui me captivait <\/span><span lang=\"en-US\">tant <\/span><span lang=\"fr-CA\">\u2013 si j&rsquo;avais \u00e0 choisir un mot, je dirais \u00ab\u00a0\u00e2me\u00a0\u00bb, une expression simple <\/span><span lang=\"en-US\">et crue <\/span><span lang=\"fr-CA\">de la condition humaine.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Ces hommes n<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e9taient <\/span><span lang=\"en-US\">dans aucun sens<\/span><span lang=\"fr-CA\"> des musiciens \u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"en-US\">professionnels<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00a0\u00bb <\/span><span lang=\"en-US\">&#8211; ils jouaient de toute <\/span><span lang=\"fr-CA\">fa\u00e7on<\/span><span lang=\"en-US\"> imaginable, <\/span><span lang=\"fr-CA\">avec des cous de bouteilles en verre (un slide), sur des guitares en m\u00e9tal <\/span><span lang=\"en-US\">ou fabriqu<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e9es de bo\u00eetes \u00e0 cigares, utilisant toutes sortes de fa\u00e7ons bizarres d<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">accorder la guitare. <\/span><span lang=\"en-US\">Ils <\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e9taient des musiciens solos acoustiques, ce qui m<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">attirait beaucoup. Je voulais jouer comme eux \u2013 j<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">aimais le minimalisme, j<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">aimais l<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">abandon avec lequel ils jouaient et chantaient, j<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">aimais les noms: Sleepy John Estes, Pinetop Perkins, Peetie Wheatstraw (The Devil<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">s Son-in-Law).<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_1098\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/National-steel-bodied-guitar.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1098\" class=\"size-medium wp-image-1098\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/National-steel-bodied-guitar-300x225.jpg\" alt=\"Guitare en acier National\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1098\" class=\"wp-caption-text\">Guitare en acier National<\/p><\/div>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Un des bluesmen qui m&rsquo;a le plus impression\u00e9 fut Bukka White. Booker T. Washington \u00ab\u00a0Bukka\u00a0\u00bb White (1909-1977) <\/span><span lang=\"en-US\">poss<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00e9dait une voix plaintive et jouait une guitare en acier National avec un slide, la guitare accord\u00e9e \u00e9trangement en E mineur ouvert. Il a plusieurs pi\u00e8ces \u00e0 son cr\u00e9dit, dont \u00ab\u00a0Shake &lsquo;Em On Down\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Fixin&rsquo; to Die\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Parchman Farm Blues\u00a0\u00bb (en 1937, White fut condamn\u00e9 pour un<\/span><span lang=\"en-US\">e <\/span><span lang=\"fr-CA\">fusillade et a pass\u00e9 du temps au p\u00e9nitencier inf\u00e2me Parchman Farm dans le Mississippi rural). La premi\u00e8re pi\u00e8ce que je joue ici est ma version de \u00ab\u00a0Fixin&rsquo; to Die.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p>Aussi <span lang=\"fr-CA\">\u00e0 travers d<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">Eric Clapton, qui a enregistr\u00e9 \u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"en-US\">I&rsquo;m So Glad<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00a0\u00bb avec son groupe rock Cream, j<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter la musique de Skip James. <\/span>Nehemiah Curtis \u201cSkip\u201d James (1902-1969), <span lang=\"fr-CA\">comme<\/span> Bukka White, <span lang=\"fr-CA\">jouait en E mineur ouvert<\/span>, <span lang=\"fr-CA\">un accordement que les deux ont probablement appris de <\/span> Henry Stuckey (1897-1966).<\/p>\n<div id=\"attachment_1100\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Skip-James-With-Mississppi-John-Hurt.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1100\" class=\"size-medium wp-image-1100\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Skip-James-With-Mississppi-John-Hurt-300x169.jpg\" alt=\"Skip James avec Mississppi John Hurt\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1100\" class=\"wp-caption-text\">Skip James avec Mississppi John Hurt<\/p><\/div>\n<p><span lang=\"fr-CA\">On dit que <\/span>Stuckey <span lang=\"fr-CA\">a appris cette fa\u00e7on d&rsquo;accorder la guitare de soldats bahamiens<\/span> <span lang=\"fr-CA\">quand il servait en France durant la premi\u00e8re guerre mondiale<\/span>. James <span lang=\"fr-CA\">est aussi cr\u00e9dit\u00e9 de <\/span>\u201cCypress Grove Blues\u201d <span lang=\"fr-CA\">que je joue ici, malgr\u00e9 que ma version s<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">approche plus de l&rsquo;enregistrement d\u00e9finitif de cette pi\u00e8ce par Doc Watson. Dans la photo \u00e0 droite, Mississippi John Hurt regarde Skip James jouer. J<\/span><span lang=\"en-US\">&lsquo;<\/span><span lang=\"fr-CA\">ai appris \u00e0 jouer dans le style que vous entendez ici en \u00e9coutant les enregistrements de Mississippi John.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Ce n&rsquo;est pas toujours la peste et la ruine avec le blues et un secteur important en est spirituel. La troisi\u00e8me pi\u00e8ce que je joue ici est \u00ab\u00a0<\/span><span lang=\"en-US\">Prodigal Son<\/span><span lang=\"fr-CA\">\u00a0\u00bb,<\/span> <span lang=\"fr-CA\">un r\u00e9cit captivant de la parabole biblique. Le r\u00e9<\/span>verend Robert Wilkins (1896-1987) <span lang=\"fr-CA\">est de descendance Cherokee et a connu beaucoup de succ\u00e8s durant le renouveau folk des ann\u00e9es 60.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_1099\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Rev.-Robert-Wilkins.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1099\" class=\"size-medium wp-image-1099\" src=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Rev.-Robert-Wilkins-300x225.jpg\" alt=\"Le r\u00e9v\u00e9rend Robert Wilkins\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1099\" class=\"wp-caption-text\">Le r\u00e9v\u00e9rend Robert Wilkins<\/p><\/div>\n<p><span lang=\"fr-CA\">Tous ces merveilleux bluesmen sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s durant ma vie, plusieurs quand je n&rsquo;\u00e9tait qu&rsquo;un jeune homme. La plupart des gens furent aussi indiff\u00e9rents \u00e0 leur perte qu&rsquo;ils \u00e9taient ignorants de leur pr\u00e9sence. Leur fa\u00e7on de jouer est maintenant pass\u00e9e mais je vous encourage de visiter YouTube et \u00e9couter ces grands du 20e si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Blues-Medley.mp3\">Fixin&rsquo; To Die\/Cypress Grove Blues\/ Prodigal Son<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les ann\u00e9es 60, quand j&lsquo;apprenais \u00e0 jouer de la guitare, tout le monde parlait de trois guitaristes britanniques: Eric Clapton, Jeff Beck et Jimmy Page. Tous les trois ont eu des carri\u00e8res spectaculaires et ils ont tous d\u00e9but\u00e9 en jouant du blues, tous les trois tour \u00e0 tour avec le groupe rock The Yardbirds. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1105"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2799,"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1105\/revisions\/2799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richardaseguin.com\/fra\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}