![\"L'\u00c9glise](\"http:\/\/richardaseguin.com\/fra\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/A_Church_in_Rockland_Ontario.jpg\")
<\/a>L’\u00c9glise Tr\u00e8s-Sainte-Trinit\u00e9 de Rockland<\/p><\/div>Les dimanches \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e9taient diff\u00e9rents de ce qu\u2019ils sont maintenant. La plupart des entreprises \u00e9taient ferm\u00e9es et tout \u00e9tait silencieux et \u00e9touff\u00e9 dans le village. Les familles passaient du temps ensemble, \u00e0 l\u2019\u00e9glise ou autour d\u2019une table et d\u2019un bon repas familial. La \u00ab\u00a0r\u00e9volution\u00a0tranqille\u00a0\u00bb n\u2019avait pas compl\u00e8tement effac\u00e9 nos valeurs religieuses et les gens n\u2019\u00e9taient pas encore devenus les consommateurs ternes qu\u2019ils sont maintenant. Tu lisais un livre, tu te promenais, tu appelais un ami, et tu te pr\u00e9parais pour la semaine difficile qui se montrait toujours \u00e0 l\u2019horizon.<\/p>\n
Mais il y avait toujours le samedi, un jour qui se distinguait de tous les autres jours de la semaine. Si tu avais une blonde, vous sortiez. Si tu en n\u2019avais pas, tu allais aux endroits o\u00f9 les filles se r\u00e9unissaient, invariablement une sorte de salle de danse. Pour moi, c\u2019\u00e9tait le deuxi\u00e8me \u00e9tage de l\u2019ar\u00e9na de Clarence Creek, o\u00f9 un disc-jockey jouait la merveilleuse musique R&B qui sortait de Stax Records \u00e0 Memphis, avec des artistes comme Otis Redding, Booker T. and The MG\u2019s, Wilson Pickett, Albert King, les Staple Singers, Rufus Thomas et sa fille exceptionnelle, Carla Thomas.
\n
<\/a>La L\u00e9gion<\/p><\/div>\u00c0 Rockland, des groupes d\u2019Ottawa venaient parfois jouer \u00e0 la salle principale de la L\u00e9gion. Les jeunes locaux avaient aussi d\u00e9velopp\u00e9 leurs propres lieux de rencontre, comme La Chandelle au sous-sol de l\u2019\u00e9glise, qui accueillait aussi des groupes d\u2019Ottawa. En face de l\u2019\u00e9glise, un ancien b\u00e2timent qui avait servi d’H\u00f4tel de Ville, bureau du greffier et prison municipale
<\/a>La Bastille, avec l’ancien ar\u00e9na \u00e0 droite<\/p><\/div> avait \u00e9galement \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en un havre de jeunesse appel\u00e9 La Bastille. \u00c0 l\u2019est de la ville, La Ste-Famille, l’ancienne \u00e9cole primaire, est devenue un centre culturel dynamique qui offrait des activit\u00e9s artistiques pour petits et grands. Mon plus beau souvenir de cette p\u00e9riode est de voir toute la ville se r\u00e9unir pour produire mon premier disque \u2013 nous sommes all\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al pour l\u2019enregistrer, nous avons fait imprimer 1\u00a0000 copies vinyles \u00e0 Ottawa et la couverture de l\u2019album a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue \u00e0 La Ste-Famille. Les gens ont coup\u00e9 et s\u00e9rigraphi\u00e9 de la jute et les dames du village ont offert leurs soir\u00e9es, travaillant aux machines \u00e0 coudre pour produire les sacs de jute dans lesquels mon premier album a \u00e9t\u00e9 vendu. C\u2019\u00e9tait un projet communautaire. J\u2019\u00e9tais tellement fier de ma ville et de ses gens merveilleux.
\n
<\/a>La Ste-Famille<\/p><\/div>
\nRockland avait du caract\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9poque et n\u2019\u00e9tait pas le dortoir des fonctionnaires qu\u2019elle est devenue. Il y avait des
<\/a>St-Jacques avec la mercerie Lafleur \u00e0 droite<\/p><\/div>attractions de petite ville, comme le th\u00e9\u00e2tre Cartier g\u00e9r\u00e9 par la famille B\u00e9land. Le th\u00e9\u00e2tre montrait deux films diff\u00e9rents \u00e0\u00a0chaque semaine, un du lundi au jeudi, et un la fin de semaine, en plus des attractions \u00e0 venir, des courts m\u00e9trages en s\u00e9rie et, bien s\u00fbr, des dessins anim\u00e9s. Il y avait aussi la salle de billard sur la rue principale de Rockland, g\u00e9r\u00e9e par la famille St-Jacques. Comme la mercerie Lafleur avoisinante, un magasin de deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, la salle de billard avait de hauts plafonds en \u00e9tain et de magnifiques murs et planchers en bois franc, avec un parfum sans pareil. Quand il \u00e9tait adolescent, mon p\u00e8re allait voir des films muets qui \u00e9taient projet\u00e9s \u00e0
<\/a>Le Castel<\/p><\/div>l\u2019arri\u00e8re de la salle principale chez St-Jacques, surtout quand ils avaient un film de Charlie Chaplin, son favori. \u00c0 la hauteur de l’Escale, notre \u00e9cole secondaire, il y avait sur la rue principale le restaurant Le Castel, qui \u00e9tait toujours rempli d’\u00e9tudiants affam\u00e9s. Les bancs autour des murs avaient tous un juke box \u00e0 pi\u00e8ces avec les derniers succ\u00e8s.<\/p>\n
J\u2019ai jou\u00e9 dans quelques groupes de rock, d\u2019abord avec mes bons amis Martin Cunningham, Pierre Lafleur et Roch Tass\u00e9. On s\u2019appelait The Ravens. Pour en savoir plus sur The Ravens et pour nous entendre jouer \u00ab\u00a0The Last Time\u00a0\u00bb des Rolling Stones, cliquez ici<\/a>. J\u2019ai ensuite jou\u00e9 avec mon fr\u00e8re Robert et mon bon ami Tom Butterworth dans un groupe appel\u00e9 The Trend. Plus tard, Tom et moi avons rejoint un groupe avec le chanteur local Andr\u00e9 \u00ab\u00a0Gus\u00a0\u00bb Gosselin. Il y avait aussi un groupe populaire appel\u00e9 The Elusive Butterflies (\u00e0 la mode de l\u2019\u00e9poque) qui mettait en vedette le guitariste local Denis Bergeron et le chanteur Don Boudria, qui est plus tard devenu le d\u00e9put\u00e9 de Glengarry-Prescott-Russell dans le gouvernement de Jean Chr\u00e9tien. J\u2019ai aussi beaucoup appris en regardant deux guitaristes d\u2019\u00e9lite de Rockland, Denis Tessier et Ga\u00ebtan \u00ab\u00a0Pete\u00a0\u00bb Danis. Pete a ensuite jou\u00e9 pour les chanteurs country populaires Bob et Marie King et Pierre Lafleur et moi ont suivi Pete partout o\u00f9 il jouait, principalement dans les h\u00f4tels de Buckingham (Qc) et de Bourget (Ont).
\n