Archive for décembre, 2011

En spectacle, 1977

Une autre bobine retrouvée dans les boîtes au sous-sol de mon frère Robert nous surprend avec deux enregistrements réalisés, à la meilleure estimation, en 1977. Personne se souvient des circonstances de ces performances ni de qui aurait pu faire l’enregistrement. La bobine était en mauvais état et j’ai fait une restauration compréhensive de l’audio après le transfert numérique. Les résultats ne sont certainement pas parfaits mais il en résulte quand même un aperçu intéressant de cette époque.

Le premier enregistrement comprend des esquisses de pièces éventuellement comprises sur mon troisième microsillon, « Eau de source », dont deux pièces (« Le sentier » et « Feuilles et lumière ») qui figurent dans mon entrée du 7 février (Le sentier) plus bas sur cette page. La seule exception est « Angie », une pièce composée par le guitariste Davey Graham (1940-2008) et rendue célèbre par le regretté Bert Jansch (1943-2011), un guitariste qui m’a beaucoup influencé. Ces deux guitaristes ont grandement contribué à la renaissance de la musique folk britannique durant les années soixante. La pièce « Blues d’automne » sur mon CD « Chants de pierre » est dediée à Bert Jansch. Pour l’entendre à son meilleur, cliquer sur ce lien pour le voir jouer sa superbe interprétation de la pièce traditionnelle « Black Waterside. »

 http://www.youtube.com/watch?v=hk)(7Q2J7k48

Le deuxième enregistrement me présente en duo avec Marc Beneteau, un guitariste qui a ajouté tellement d’éclat à mes deuxième et troisième enregistrements. Marc est maintenant luthier à temps plein et construit des guitares de très haute qualité. J’ai toujours la guitare que je joue dans la photo avec Alcide Dupuis ci-dessous, construite par Marc en 1977. Cliquer sur le lien ci-dessous pour visiter son site.

 http://www.beneteauguitars.com

En plus de pièces qui figurent sur mes trois premiers microsillons, nous ajoutons ici des pièces de Bruce Cockburn, Duane Allman (1946-1971) et un pot-pourri des vieilles pièces traditionnelles.

Ces pièces de musique sont protégées et leur utilisation à des fins commerciales est strictement défendue. Sauf indication contraire, les pièces sont composées par Richard A. Séguin. Pour entendre les pièces, cliquer sur la flèche sous le titre. Vous pouvez sauvegarder une copie de ces pièces sur votre ordinateur en faisant un clic-droit sur le titre, en rouge. Pour protéger le droit d’auteur, les pièces d’autres compositeurs ne peuvent pas être sauvegardées de cette façon.

Production et édition: Pentafolio inc.

Droits d’exécution: SOCAN

 

En spectacle, fin de 1977

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/1-A-travers-les-champs.mp3|titles=1 A travers les champs]
[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/2-Le-sentier.mp3|titles=2 Le sentier]
[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/3-Apres-la-pluie.mp3|titles=3 Apres la pluie]
4. Angie (Davey Graham)
[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/4-Angie.mp3|titles=4 Angie (Davey Graham)]
[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/5-Vers-le-nid.mp3|titles=5 Vers le nid]
[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/6-Feuilles-et-lumiere.mp3|titles=6 Feuilles et lumiere]
[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/7-Oh-mes-soeurs.mp3|titles=7 Oh, mes soeurs]
[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/8-Tres-vite-fini.mp3|titles=8 Tres vite fini]

Séguin / Beneteau en spectacle, début de 1977

Marc joue de la guitare et du tympanon (haut-parleur de gauche). Richard joue de la guitare et du banjo (haut-parleur de droite).

1 Extrait d’Avant-coureur

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/1-Extrait-dAvant-coureur.mp3|titles=1 Extrait d’Avant-coureur]

L’enregistrement sur la bobine commence à mi-chemin.

2 Les derniers à partir

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/2-Les-derniers-a-partir.mp3|titles=2 Les derniers a partir]

3 Vortex

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/3-Vortex.mp3|titles=3 Vortex]

4 Rumeurs dans la basse-cour

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/4-Rumeurs-dans-la-basse-cour.mp3|titles=4 Rumeurs dans la basse-cour]

5 Fille de Canaan

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/5-Fille-de-Canaan.mp3|titles=5 Fille de Canaan]

6 L’aviron

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/6-Laviron.mp3|titles=6 L’aviron]

7 Fleur du nord

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/7-Fleur-du-nord.mp3|titles=7 Fleur du nord]

8 Samedi matin (Marc Beneteau)

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/8-Samedi-matin.mp3|titles=8 Samedi matin (Marc Beneteau)]

9 Respire

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/9-Respire.mp3|titles=9 Respire]

10. Sunwheel Dance (Bruce Cockburn)

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/10-Sunwheel-Dance.mp3|titles=10 Sunwheel Dance]

11 Choc acoustique

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/11-Choc-acoustique.mp3|titles=11 Choc acoustique]

12 Quelques pièces traditionnelles

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/12-Medley.mp3|titles=12 Quelque pièces traditionnelles]

Marc commence le bal avec « Arkansas Traveller », suivi d’une pièce que j’ai appris d’Alcide Dupuis, un violoneux de Rockland. Alcide a appris à jouer par oreille d’un de ses oncles et il ne connaissait pas les titres des pièces qu’il jouait. En plus de jouer comme un démon, Alcide “steppait” en jouant, déclenchant un rhythme acharné avec ses souliers. Un phénomène d’un autre temps. La troisième pièce est quelque chose que Marc a composé et nous l’avons inséré dans l’enregistrement d’ « Avec le courant », sur « Eau de Source. » Suit ensuite « Mississippi Sawyers » que j’interprète à la Doc Watson, pour finir avec un retour à « Arkansas Traveller. »

Avec Alcide Dupuis

13. Reprise – Little Martha (Duane Allman)

[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/13-Reprise-Little-Martha.mp3|titles=13 Reprise – Little Martha]

« Little Martha » est la seule pièce composée par Duane Allman et il est mort dans un accident de motocyclette quelques semaines après l’avoir enregistré en 1971. Il avait 24 ans.

posted by R.A.Seguin in Non classé and have No Comments

Sacristie

Commençons par le début …

En 1973 j’avais laissé ma guitare électrique et les groupes rock de côté et je m’intéressais à la guitare acoustique et au banjo. Mon ami Jean-Pierre Béland avait commencé sa carrière en audio-visuel et un autre ami, Jean Laporte, avait créé un diaporama et voulait y ajouter une bande sonore. Suivit la première collaboration entre Jean-Pierre et moi, un enregistrement des mes premières compositions sur la guitare acoustique et le banjo. On a choisi comme « studio » la sacristie de l’église Ste-Trinité de Rockland, une place avec une superbe réverbération naturelle. Les 12 pièces qui suivent en furent le résultat, la bobine originale sauvée des ténèbres du passé par mon frère Robert. Jean a choisi la pièce « Sacristie » pour son diaporama.

L’enregistrement comprend 6 pièces que je n’ai pas enregistré ailleurs : « Sacristie », quatre autres pièces à qui je n’ai jamais apposé de titre (donc mes orphelins) et « Cluck Old Hen », une vieille pièce de banjo traditionnelle. « Le violon dans le grenier », « Presque piano » et « Fille de Canaan » (jouée ici sur le banjo) se sont retrouvées sur mon premier microsillon, « Première chute », enregistré à Montréal deux ans plus tard. En 1976, j’ai enregistré mon deuxième microsillon « Rumeurs dans la basse-cour », une collection qui comprend « Fleur du Nord », une pièce que, de toute évidence, j’ai composée pour mon épouse (Hilde est née à Oslo en Norvège) 23 ans avant que je ne la rencontre! Vous pouvez entendre les deux pièces de banjo « L’aviron » et « Avec le courant » sur mon troisième microsillon « Eau de source », enregistré en 1978.

Après toutes ces années, Jean-Pierre et Jean sont toujours de bons amis. Jean a travaillé sur la production de mon deuxième et troisième microsillons tandis que Jean-Pierre a produit toute ma musique jusqu’à présent, une musique qui n’existerait certainement pas sans lui.

Il me fait donc plaisir de vous présenter cette page de mon histoire, les premiers essais d’un jeune guitariste de Rockland, âgé de 23 ans.

1 Orphelin # 1 [audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/1-Orphelin-1-mp31.mp3|titles=1 Orphelin # 1 mp3]

2 Orphelin # 2 [audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/2-Orphelin-2-mp32.mp3|titles=2 Orphelin # 2 mp3]

3 Le violon dans le grenier [audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/3-Le-violon-dans-le-grenier-mp31.mp3|titles=3 Le violon dans le grenier mp3]

4 Presque piano[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/4-Presque-piano-mp3.mp3|titles=4 Presque piano]

5 L’aviron[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/5-Laviron-mp3.mp3|titles=5 L’aviron]

6 Avec le courant[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/6-Avec-le-courant-mp3.mp3|titles=6 Avec le courant]

7 Fille de Canaan[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/7-Fille-de-Canaan-mp3.mp3|titles=7 Fille de Canaan]

8 Cluck Old Hen[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/8-Cluck-Old-Hen-mp3.mp3|titles=8 Cluck Old Hen]

9 Orphelin # 3 [audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/9-Orphelin-3-mp3.mp3|titles=9 Orphelin # 3 ]

10 Fleur du nord[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/10-Fleur-du-nord-mp3.mp3|titles=10 Fleur du nord]

11 Orphelin # 4[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/11-Orphelin-4-mp3.mp3|titles=11 Orphelin # 4]

12 Sacristie[audio:http://richardaseguin.com/fra/wp-content/uploads/2011/12/12-Sacristie-mp3.mp3|titles=12 Sacristie]

Si vous voulez télécharger une copie de ces pièces sur votre ordinateur, faire un clic droit sur le titre en rouge et sauvegarder. Pour entendre les pièces, cliquer sur la flèche. Passer votre souris sur les barres à gauche pour augmenter le volume.

Ces pièces de musique sont protégées et leur utilisation à des fins commerciales est strictement défendue.

Production et édition: Pentafolio inc.

Droits d’exécution: SOCAN

posted by R.A.Seguin in Non classé and have No Comments