Quand j’avais 15 ans, depuis ma petite ville paisible de l’Ontario rural, j’ai dû me réconcilier avec le vaste monde externe, plein de conflits, de contestations et de guerres. Je me souviens que j’étais tellement désorienté que je cherchais désespérément une prise de main pour m’empêcher de tomber. Le stabilisateur m’est venu sous la forme de « Bringing It All Back Home », l’album classique de Bob Dylan publié en 1965. Ironiquement, il n’y avait absolument rien de rassurant nulle part sur ce disque.
« Bringing It All Back Home » est divisé en deux faces complètement différentes. Sur la face A du microsillon original, Dylan joue avec des instrument électriques et de la batterie – une décision qui l’a aliéné de la communauté folk. De même, sur la face B acoustique du disque, il se distance des chansons de protestation qui l’avaient si étroitement identifié, puisque ses paroles devenaient de plus en plus abstraites et personnelles. Une telle pièce est l’énigmatique chanson d’amour « She Belongs To Me.» Elle décrit une femme qui appartient nettement à personne.
« She Belongs To Me » a été subséquemment publié sur plusieurs compilations et disques « live » de Dylan. La pièce fut également le côté B d’un 45 tours pour la promotion de « Subterranean Homesick Blues » en 1965. Dylan joue « She Belongs To Me » à un rythme rapide, que j’ai diminué considérablement ici. J’ai aussi accordé une marge de manœuvre à Alrick afin qu’il puisse s’exprimer par son jeu superbe sur la contrebasse, y compris son solo émouvant.
Richard Séguin – voix, guitare 12 cordes, guitare classique
Alrick Huebener – contrebasse
Ceci est la 10e pièce de Dylan que nous jouons sur le site et ça ne sera certainement pas la dernière. Pour écouter nos versions de ces chansons, cliquez sur les liens ci-bas
Don’t Think Twice, It’s Alright
Et, avec la voix de mon frère Robert :